Κλείσιμο σε 10 δευτερόλεπτα..
Κλείσιμο
Κλείσιμο σε 10 δευτερόλεπτα..
Κλείσιμο

Πρόβατο στην ομίχλη, της Σίλβια Πλαθ

Από το βιβλίο «Crane/Plath/Sexton εγχειρίδιο αυτοχειρίας» με εισαγωγή-προλεγόμενα-μετάφραση Γιάννη Αντιόχου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης.

Λόφοι αποβιβάζονται στη λευκότητα.
Άνθρωποι ή άστρα
με παρατηρούν λυπημένα, τους απογοητεύω.

Το τρένο αφήνει μια γραμμή αναπνοής
Ω σιγανό
άλογο το χρώμα της σκουριάς

οπλές, κουδούνια θλιβερά ̶
όλο το πρωί το
πρωί είχε σκοτεινιάσει,

μόνο ένα λουλούδι εξαιρέθηκε.
Τα οστά μου παραμένουν ακίνητα, τα μακρινά
λιβάδια λιώνουν την καρδιά μου.

Απειλούν
να μ’ αφήσουν να εισέλθω σ’ έναν παράδεισο
άναστρο κι ορφανό, ένα σκοτεινό νερό.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
NEWS
Save