Έλα κοντά μου ουρανέ και ξεκουράσου
Στον στενό μου τάφο
Στο φαρδύ μου μέτωπο
Και μείνε δίχως πρόσωπο και δίχως χέρια
Δίχως ρόγχο δίχως παλμό
Και διπλά αποτυπώσου
Η σκιά μου και η σκιά της γης.
Από την ποιητική συλλογή «ένας τάφος για τη Νέα Υόρκη», εκδόσεις Πατάκη, μετάφραση από τα αραβικά Αγγελική Σιγούρου.
Έλα κοντά μου ουρανέ και ξεκουράσου
Στον στενό μου τάφο
Στο φαρδύ μου μέτωπο
Και μείνε δίχως πρόσωπο και δίχως χέρια
Δίχως ρόγχο δίχως παλμό
Και διπλά αποτυπώσου
Η σκιά μου και η σκιά της γης.